LXXII
Muzika
Muzika me često kao more skoli!
Prema bledoj zvezdi,
pod maglenim svodom il' kroz svemir goli,
kao lađa jezdim;
isturenih grudi, pluća naduvenih,
sličan jedrenjaku,
penjem se uz greben talasa skrivenih
u noćnome mraku;
osećam da svaka patnja me potresa
koja i brod lomni;
vetar me i bura nose puni besa
nad bezdan ogromni. -
Il' se pak u mrtvoj maini ogleda
moj očaj i beda!
Šarl Bodler, Cveće zla
William Scott
Almost Home
Westport, Ireland
1996